 |
 |
 |
 |
两岸网络语言存差异 互相影响渐趋同
|
 |
|
由于曾经的隔绝和方言的因素，台湾与大陆虽然同根同源、同文同种，但很多用词用语出现了些许差异，比如大陆用“通过”，台湾用“透过”，大陆用“考虑”，台湾则多用“考量”，兼有考虑与衡量的意思。而由于网络具全球性传播的特点，两岸使用的网络语言虽有差异，在互相影响下也渐渐趋同。 譬如“网络”一词，在台湾称作“网路”；大陆称“软件”，台湾叫“软
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
台湾俗语之美－年龄、长相、打扮类
|
|
|
一、年纪．「上四十未摄」四十岁身体就开始衰弱。．「叁十以后才知天地厚」叁十岁以后才有人生智慧。．「叁十查甫是真铜，叁十查某是老人。」叁十岁的男性正壮，而叁十岁的女性则已开始衰老。．「查甫大到二十五，查某大到大肚。」男性的身高一直长到二十五岁为止，女性的身高则是长到怀孕为止。．「年惊中秋，人惊四九。」一年当中最怕中秋，因为中秋之后天气开始转凉，易感冒；人步入中
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台湾的语言与文字
|
|
|
台湾文化与祖国大陆同源，是中华文化的一部分，台湾同胞是大陆移民的后裔，因此台湾的语言与文字也是汉语汉字的一部分。目前，台湾普遍使用普通话即台湾民众所谓的“国语”，主要方言是闽南语与客家语，同时还有战后从大陆移民到台湾的大陆各地方言，另外还有高山族各部落语言。据不完全统计，在台湾2200万人口中，讲闽南语的人约占1400多万，讲客家语的人约450万
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
言语斯文台湾人
|
|
|
台湾人言谈话语之间，无不闪烁着中国传统文化的美感。 使用谦词司空见惯 同台湾同胞打交道，你基本上不用担心会有语言的隔阂，虽然有许多人习惯讲闽南话、客家话，但是几乎每个人都会讲普通话，加上他们说话时的斯文、婉转，一种亲切感油然而生。 讲到有关自己的情况，台湾同胞会不时使用民族语言中的那些谦词，如“敝姓”、“敝所”、“敝校”。请你发表意见，多半会说“请指教
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
民间习用的形象风趣的歇后语
|
|
|
台湾民间歇后语--台湾语言--台湾旅游网跋折脚骨吃倒勇。（跋：跌倒。倒勇：比原来更健。意喻因祸得福。） 有一好，无两好。（意喻不能各种利益兼得。） 好酒沉瓮底。（意喻好的事物出现在最后，或最后总会出现好的事物。） 龙一尾较好猴稳一畚箕。（猴稳：蚯蚓。意喻只要一个有本领的人，较好一大堆无用的人。）一时想无到，终身古到老。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
闽南方言的代表点及其分片
|
|
|
闽南方言--台湾语言--台湾旅游网闽南方言的代表点及其分片 闽南方言的代表点是经历过历史变动的。泉州是闽南开发最早的地区之一，宋元之后，泉州港成为全国海外交通的重要中心之一，地方经济十分繁荣，泉州话一直对全区方言有影响。清嘉庆年间，黄谦据泉州话所编韵书《汇音妙悟》，是闽南各地韵书的蓝本。后来漳州、厦门的韵书都是从它演化出来的。闽南最古老
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
闽南语在台的传播与河洛话的形成
|
|
|
北宋时期，在泉州等口岸相继设立了掌管外贸的市舶司，使泉州发展成当时国际上的著名商港，对外海线交通十分方便。在这以后，闽南地区便有不少人民，因为政治、经济或其他因素而移民海外（包括台湾），也因此带去了他们的母语---闽南语。明末时，闽南发生大旱，郑芝龙曾招数千人到台湾垦殖，他们大多数便在台湾定居，而且还跟台湾原住民（大多为平埔族）通商、甚至通婚，而
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
两岸合编中华大辞典有望3年内完成
|
|
|
今天下午，第五届两岸经贸文化论坛将举行闭幕仪式，大陆方面在文化、教育等方面出台一些新的惠及台湾同胞政策，如北京等地将建两岸出版交流试验区，双方致力于推动文化交流制度化。 文化部部长蔡武、教育部副部长袁贵仁、广电总局副局长田进以及新闻出版总署副署长邬书林四位官员以中共中央台办特邀嘉宾身份出席了论坛。四大惠台政策◆文化台演艺公司
|
|
|
|
|